Flot de mots
C’est rigolo d’observer combien de mots se terminent par la sonorité « o », qui s’orthographie de diverses sortes.
Il s’agit d’abord du simple « o », provenant du présent de l’indicatif en latin : le cogito.
Le numéro zéro commence rapido à s’imposer.
Abréviations
Les abréviations, souvent populo, sont abondantes. Dans le domaine de la circulation, le vélo et la moto s’opposent à l’auto et au métro, tandis que l’hélico s’envole.
Socialement, l’aristo et le prolo peuvent être également dingos, paranos, mythos ou mégalos ; mais le barjo, qui leur ressemble, provient du verlan : le jobard.
Comme vous pouvez le constater, l’argot s’appuie beaucoup sur le « o » final.
La musique, avec l’influence italienne, nous honore de ses solos, altos, sopranos, concertos, allegros furiosos et de ses trémolos et lamentos sur des piccolos. On en devient accro. La disco en fait la promo avec un projo. Nul besoin d’un chrono pour enregistrer la sono. Il suffit d’un micro et d’une vidéo.
En politique, les fachos s’opposent aux écolos. Le porno et les homos se glissent dans l’info.
Le dico ne nous aide guère. Mais il faudra toujours payer avec l’euro.
D’autres sons d’O
En entrant dans un bistrot, en évitant le resto, passons à d’autres terminaisons, même si la gastro et la conso, voire l’alcoolo, s’y imposent. Ne buvons que de l’eau.
Plus falot, le « ot » se trouve dans le gigot et le « eau », dans le fricandeau. Ne confondons pas le cuissot de chevreuil avec le cuisseau de veau.
Ni le « aut » de l’artichaut avec le « aud » du cabillaud.
La terminaison eau a une variante : le e porte un chapeau dans fléau.
Parfois, « au » suffit, par exemple dans le tuyau d’eau.
On n’en sort pas de tous ces terminaux. J’allais en oublier un, « op » où le « p » n’est pas prononcé : c’est vraiment trop, il faut y aller au galop. Ou un autre : « os » quand le « s » n’est pas non plus prononcé : au repos !
Oh la la ! J'allais en oublier un !
A Genève, le 0 se chante dans le Cé qu’é lainô et se récite dans l’Emprô ou Ampro, Giron, Carin, Caro.
Aux Pays-Bas, on navigue sur un canot dans les canaux. On y fait des sauts dans l’eau.
Tout cela est bien beau, sinon nouveau. Chapeau bas avec un haut-de-forme !
Tirons le rideau sur ce flot de mots …